ПОДСЕЋАЊЕ НА 2014.

Саопштење жирија - Првенац 2014

На овогодишњем конкурсу крагујевачког СКЦ-а ПРВЕНАЦ је окупио педесетак писаца из 17 градова из Србије и окружења чија је књижевна понуда била врло квалитетна са несумњивим афинитетом ка модерним песничким и прозним коцептима, пре свега. Жири у саставу: Миљурко Вукадиновић(председник), Зоран Петровић и Зоран Пешић Сигма (чланови) донео је једногласну одлуку да се ове године објаве следеће књиге: „ЗАПИСИ ИЗ СТУДЕНТСКОГ ДОМА. Према есејима из књижевности“ Милана Громовића из Чачка, РАЗГОВОР СА ХЕРТОМ“, песничка књига Владимира Милојковића из Суботице и „ТВИТЕР ПРИЧЕ“ Драгана Бабића из Карловца-Новог Сада. Новост овогодишњег избора је вишеструка. Најзад у „Првенцу“ добили смо књигу књижевнокритичких и есејистичких текстова једног младог тумача који није генерацијски оптерећен а чији текстови прате разнолику литерарну продукцију последњих година. Без икаквог кашњења симултано са феноменом друштвених мрежа Бабић је поред кратких кратких прича (понудио је и једну такву збирку проза) исписао приче које се уклапају у нови тип друштвене комуникације а које би се могле сврстати у ред најкраћих прича, радикално залажући се за поетику минимализма и принципа скраћеног излагања. Пројекат колико личан толико и ризичан али недостајући и храбар. Милојковићева песничка збирка такође нуди један особен ауторски пројекат који га је издвојио и утврдио у ред песнички најпровокативнијих. Жири предлаже да се у реализацији и Бабићеве и Милојковићеве књиге брижљиво и примерено уради прелом књига јер су књиге специфичне и у том смислу захтевне.. Посебно су биле запажени песнички рукописи Николе Оравеца, Олге Трубарац. Сузане Ђорђевић, Анђеле Пендић и Иване Сарић, те роман „Хладнокрвна“ Јоване Мурић. Видљив допринос били су и запажени радови младих аутора који студирају или живе у Крагујевцу. ЖИРИ: Миљурко Вукадиновић, Зоран Петровић, Зоран Пешић Сигма СКЦ 2014-06-02 23:00h

Литературни Искри 2018 part II

      Меѓународен Поетски Фестивал  Литературни Искри - Гостивар

One more poem, read at Festival and published on Festival Facebook page:

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

jedan od onih dana

sa predstavom o nasilju

u stvarnom životu

razrogačila je zenice

obuhvatila nečiji vrat

i počela da steže

čupajući teme noktima

ulazeći pod kožu sve dublje

a onda je izustila

nešto kao:

„zabranjeno je vršiti nasilje

nad ženama“

optužujući me za gušenje

dok hvatam gutljaje kiseonika

pokušavam pojmiti

hertu müller

....tako psećoglavo nezgrapno

i istovremeno gušterski nežno

kao sadašnjost

u abecedi straha

iz koje želim izaći

__________________________

11.53 am – 11.58 am

1. decembar 2017.

petak

Autor:

Vladimir Milojković

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

еден од оние денови

со претстава за насилство

во реалниот живот

ги проширила зениците

обграбила нечиј врат

и почнала да стега

кубејќи го темето со ноктите

вовлекувајќи се сè подлабоко под кожа

а потоа изустела

нешто како:

„забрането е да се извршува насилство

врз жените“

обвинувајќи ме за давење

додека ги фаќам голтките кислород

се обидувам да ја сфатам

херта милер

... така песјоглаво несоодветно

а истовремено и гуштерски нежно

како сегашноста

во азбуката на стравот

од која сакам да излезам

__________________________

11.53 – 11.58

1. декември 2017 год.

петок

Препев од српски: Елена Пренџова

Литературни Искри 2018

Меѓународен Поетски Фестивал  Литературни Искри - Гостивар ~~ Special reward as one of the best foreign authors, for poem:



losing game

potrebno je zadovoljiti se
pelenama za odrasle

i minimalnim zaradama

ako želite biti sretni

samo zamislite trgovce odnosno vlasnike već sutra

a vi ste bez identiteta i domovnice

bez zdravstvene i bez ikakvog osiguranja

odavno hodaš ivicom kontejnera i pitaš se – ma dokle više?!

dok sjediš pokraj prozora u dva i pol poslije ponoći

sve ti se čini tako jednostavnim

misliš da je dovoljno stati tu gdje si sada

i prostreti život

kao stolnjak prije obeda

i uzeti nož i vilicu i raskomadati ga

02.21 am – 02.27 am
15. mart 2018.
četvrtak

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

losing game

треба да се задоволите

со пелени за возрасни

и со минимум заработувачка

ако сакате да бидете среќни

уште утре замислете ги трговците т.е. сопствениците

а вие сте без идентитет и дом

без здравствено или какво и да било осигурување

одамна одиш по работ и се прашуваш – до кога веќе?!

додека седиш покрај прозорот во два и пол по полноќ

сè ти изгледа така едноставно

мислиш дека е доволно да се запре онаму каде си сега

да се спростре животот

како чаршаф пред ручек

и да се земе нож и вилица па да се разчеречи

02.21 – 02.27 

15. март 2018 год.
Четврток

Препев од српски: Елена Пренџова

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Autor:
Vladimir Milojković

Vizualije / Visuals

waves

merilo zadovoljstva
(Isus voli dečake)

Pažnja!
Razgovaramo!

suicidal amusement

WC lady

Film se nije završio

čemer koji traje

poznajem ga

i sve ono što me još čeka

beskonačne rasprave

pljuskovi

kapi opaljuju po koži

a baba na ulazu WC-a

ima divnu plavu kosu –

nekada je igrala balet.

__________________________

00.31 h – 00.37 h

20.03.2018.

utorak

Poésie Sonore!!

Achtung, achtung!!

I want to inform you all, that my new artwork is published under MATERIALIDADES DA LITERATURA or "MATLIT 5". You can find my poésie sonore (sound poetry) under the name of Vladimir Vladda Miloykovitch. More info you can find on the link above. I am very happy and honored to be one of few artists, chosen to participate and represent the new art & the new generation of artists.
This is something what keeps me going further. Excellent start of 2018. ➽<3